忍者ブログ

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

春天的屋子裏

我們在春天的屋子裏,
喝著綠茶,聆聽古琴,
並且看著屋外的流水與落花,
春天已經來了,
我們開始談論生命,
以及種種的困惑,
譬如永恒,愛情,與及輪回之類,
一朵杜鵑悄然地飛墜,
並且在一個小小的渦漩裏打轉,
嫣紅的花瓣開始為水勢入侵,
渾似一節漉濕的衣袖;
我們仍然固執地追述彼此的感覺──
「今早的心情像新沏的一壺茶,
不濃也不淡。」
「我們兩人在生命滂沱的大雨下
偶爾避雨在屋簷而相識,
而竟也愛上了。」
在時光的迢遞裏,
即使在如此短暫的早春,
我們探索著彼此的相同與相異,
並且爭執著一些生命毫無意義的困惑,
譬如永恒,愛情,與及輪回之類,
可是我們又隱隱知道,
再沒有什麽現在的事件與人物,
能夠取代那些過往刻過骨,鏤過心的──
你永遠想著追憶著你的,
我永遠想著追憶著我的。
我們都知道,
無論如何纏綿的現在,
瞬間就成彈指的過往了。
無論生命如何喧嘩憤怒,
在半夜最孤獨的時刻,
身傍唯一的伴侶仍然是一個孤獨的你,
所有眼淚都是自己眼淚的觸發,
所有歎息都是自己歎息的回縈。
我們無奈一如春天的落花,
隨波逐流在時間的河流裏,
我們手足無措於小小的漩渦,
浩劫之餘,我們也曾飄泊,
並且慶幸劫後的殘軀,
我們會彼此依偎憐惜,
靜靜感覺時光的流淌,
我們好像感覺到──
生與死,
愛與恨,
合與離,
似乎堅持著它們反覆的規律,
所以在春天的夜裏,
我們格外珍惜──
短暫的生,
短暫的愛,
還有短暫的合!
暮色像一塊輕柔的紫緞,
把我們像花蕾般包擁起來,
有一種溫暖彌漫在我們底語言裏,
因為我們在追憶,
一個季節或一個市鎮,
一些事件的觸發和結束;
我們知道──
春天的屋子,
春天的古琴,
春天的杜鵑,
永遠不會消逝,
一如我們底魂魄,
秋天的葉落,
猶似死亡,
春天的新葉,
猶似轉世,
消逝的是我們固執的身分,
以及一生固執的戀情。
淅瀝的流水,
點滴的時間,
彈指之間,
念瞬之間,
無奈與執著之間,
惟有沉默的屋子,
魔幻的古琴,
黯魂的杜鵑,
堅持著彈指間的古樸,
以及孤寂。
PR

コメント

お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字

カレンダー

10 2024/11 12
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

フリーエリア

最新コメント

プロフィール

HN:
No Name Ninja
性別:
非公開

バーコード

ブログ内検索

P R